Acts 2:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Jilti guyyaa shantameesso'oo ta “Phenxeqostee” jedhantu yennaa geette, dhugeeffattooti duudiin addee tokkotti wolitti qabamaneeraniiyyu.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Guyyaani Pentekoste geennaani, worri ch'ufti garaa tokooni fulla tokoti wolwoldae.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Guyyaan phenxeeqostee (shantameessoo) geennaan, warrii dhugeeffate cuftii fulaa tokkootti walitti qabame.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Guyyaan Ayyaana shantameesso'oo ka, «Pheenxeqoosxee» jedhamu hennaa gaye, maruu yaada tokko ta'anii uduu woliin jiran;
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Guyyaan Ayyaana shantamaffa'aa «Pheenxeqosxee» jedhamu hennaa gaye, maruu yaada tokko ta'anii uduu woliin jiran.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Ayyaanni Pheenxeqosxe'ee yeroo gayetti barattoonni isaa marrinuu bakka tokkotti tokkuma'aan woligayanii ni turan,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Jilti guyyaa shantameesso'oo ta «Phenxeqosxee» jedhantu yennaa geette, dhugeeffattooti duudiin addee tokkotti wolitti qabamaneeraniiyyu.