Acts 2:12 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan baaseffatanee, waan jedhanu dhabanee, “Wonni kun maan jechu'u?” jedhaa wol gagaafatane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri ch'ufti guddo mame, mid'aafachu dad'abani waan woliini jed'ani, Wonti kunini maani?

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii cuftii guddoo mame, midhaafachuu dadhabee, “Wantii kun maan?” jedhee wali gaafate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Maruu maalalfatanii mama'aa, «Kun maal ta'inna? hin beennu» woliin jedhan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Maruu maalalfatanii, mama'aati, «Kun maal ta'inna?» hin beennu woliin jedhan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaaf marrinuu maalalffatanii waan jedhan dhabanii, «Wonitti kun maal ta'inna laata?» woliin ni jedhan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan baaseffatanee, waan jedhanu dhabanee, «Wonni kun maan jechu'u?» jedhaa wol gagaafatane.