Acts 2:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Worri dhibiin ammoo, “Kolbaan tun daadhii woyini'ii untee machooteerti!” jedhaa itti murge.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami gari goyeese waan jed'e, Jari kunini farso haraa d'uge machae.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Namii garii ammoo, “Jarii kun faarsoo jajjabduu dhugee machaa'e” jedhee warra gooyyeesse.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kuuwwan ammo isaanitti balda'aa, «Daadhii dhuganii quufaniiti!» jedhan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kuuwwan ammo isaanitti balda'aatti, «Daadhii dhuganii quufaniitti!» jedhan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Tokko tokko garuu, «Dhaadhii woyinni'ii haarawa dhuganii machaayanii jiran!» jedha'aa isaantti ni baldan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Worri dhibiin ammoo, «Kolbaan tun daadhii woyni'ii untee machootteerti!» jedhaa itti murge.