Acts 2:18 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Guyyoota san keessatti, garboota dhugeeffatane ta dhiiraatii fi ta dubarti'ii irrattuu, Ayyaana kiyya hin buusa; isaanille raaga hin dubbatan.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini tissele tiyya ta d'iiratifi ta uwale Lubbu tiyya ira buusa, duuba imfagani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Anin hojjattoota tiyya ta dhiiratii fi ta dubraallee hafuura kiyya irra buusa, duuba infagani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Akkasuma ammo ji'oota sanitti garboota tiyya ta dhiiraatii fi ta intalaa irratti, Ayyaana kiyya hin buusa; isaanillee raaga dubbatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Akkasuma ammo ji'oota sanitti garboota tiyya ta dhiiraatii fi ta dubartootaa irratti, Ayyaana kiyya hin buusa; isaanillee raaga dubbatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Akkuma kana guyyoota sanniinitti tajaajiltoota kiyya ka dhiiraatii fi ka dubarttoota irratti'llee, Hafuura kiyya ni jissa, isaan'llee raaga ni dubbatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Guyyoota san keessatti, garboota dhugeeffatane ta dhiiraatii fi ta dubarti'ii irrattuu, Ayyaana kiyya hin buusa; isaanille raaga hin dubbatan.