Acts 2:45 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Isaan karraa fi meya ifii gurguranee, tokko tokkoofuu akka barbaachittetti beesee qoqoodane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hori yo gurgurani nami ch'ufti akuma woli ira gaargala qabuuni gargari qoodata.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Horiii fi waan qaban gurguranii namii cufaa akkuma feedhii isaa gula waan innii fedhe qoodaniif.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Lafaa fi qabeenna gurguran kamuu akkuma isaan barbaachisutti maraafuu qooda'aa turan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Lafaa fi qabeenna gurguran kamuu akkuma isaan barbaachisutti maraafuu qooda'aa turan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Lafa isaanii ka qonnaatii fi qabeenna isaanii gurgura'aa, qarshii tokko tokkoo isaaniitiif akka barbaachisutti, ni qoodaniif ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan karraa fi meya ifii gurguranee, tokko tokkoofuu akka barbaachittetti beesee qoqoodane.