Acts 21:12 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Tana yennaa dhageenne, nuutii fi kolbaan achi jirtu, akka Phawuloos gara Yerusaalemii hin dhandhe kadhanne.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan kana d'ageennaani nufi worri sunileeni Paulo kad'anne aka inni Yerusalemu ind'anne.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waan kana dhageennaan nuu fi warrii achi jiruulleen akka innii Yerusaalem hindhanne Phaawulos kadhanne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa kana dhageenne nu'uu fi worri achi jiranillee gara Yerusaalemii akka hin baane kadhanneen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa kana dhageenne nu'uu fi worri achi jiranillee gara Yerusaalemii akka hin baane kadhanneen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kana yeroo dhageennutti nu fi namoonni achi jiran'llee, Phaawulos gara Yerusaalemii akka hin deeminneef, ni kadhanneen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Tana yennaa dhageenne, nuutii fi kolbaan achi jirtu, akka Phawuloos gara Yerusaalemii hin dhandhe kadhanne.