Acts 21:36 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kolbaan isaan gula deentu duudiin, “Ijjeefamuu ti!” jedhaa iyyite.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gumiini guddooni isa gula yaate, Isa ijeesa jette iyite.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Gumiin guddoon isa gula yaatee, “Ijjeesaa! Ijjeesaa!” jettee iyyite.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Baniin duubaan deemu, «Balleessiin!» jedha'aa woca'aa turan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ummanni'llee, «Haa ajjeefamu!» jedhanii iyyuun ni horddofaniin ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaan isaan gula deentu duudiin, «Ijjeefamuu ti!» jedhaa iyyite.