Acts 22:27 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre ajajaan woraana Rooma'aa, gara Phawuloosii dhaqee, “Anatti himi, ati nama Rooma'aatii?” jedheen. Phawuloos deebisee, “Ee” jedheen.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Guddaani askarti d'ufe waan Pauloni jed'e, Ila, atini gosa Rumiti? Pauloni, Ee jed'e.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Guddaan warra waraanaa dhufee Phaawulosiin, “Ilaa, natti himii atin gosa Roomaatii?” jennaaniin Phaawulos, “Ee'ee” jedhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ajajaan loltuu kumaallee itti dhiyaatee, «Ati nama Rooma'aa tii? Natti himi» jedheen. Innillee, «Ee» jedheen.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ajajaan loltuu kumaallee itti dhiyaatee, «Ati nama Rooma'aa tii? Natti himi» jedheen. Innillee, «Ee» jedheen.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaaf ajajaan gara Phaawulosii dhiyaateeti, «Mee natti himi, ati lammii Roomaatii moo?» jedheen, Inni'llee «Ee,» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre ajajaan woraana Rooma'aa, gara Phawuloosii dhaqee, «Anatti himi, ati nama Rooma'aatii?» jedheen. Phawuloos deebisee, «Ee» jedheen.