Acts 23:32 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Boruyyaa loltooti worri miilaa gara addee quttii loltootaa deebi'e; worri fardo'oo Phawuloos woliin deeme.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Boriyya askartiini miilaani yaatu worrati dachaate, ammo askartiini fardo yaabattu dabarte.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Boriyyaa warrii waraanaa ka miilaan yaa'uu fulaa dawoo (mishigi) isaniitti dacha'ee, warrii fardoo ammoo Phaawulos waliin dabre.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Bariisaa akka worri fardaa isa woliin deemu godhanii isaan gara gandaa deebi'an.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Bariisaa worri fardaa akka isa woliin deemu godhanii isaan gara gandaa deebi'an.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Guyyaa itti aanutti'llee worri farddo'oo Phaawulosiin woliin adeemissa isaanii akka itti fufan taasisanii, isaan gara mooraa woraanaa ni deebi'an.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Boruyyaa loltooti worri miilaa gara addee quttii loltootaa deebi'e; worri fardo'oo Phawuloos woliin deeme.