Acts 24:11 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ani waaqonfatiisaaf gara Yerusaalemii haga ol bayee, guyyaa kudhanii lama akka hin caalin, atinuu mirkaneeffatuu dandeetta.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Atini yo biyya gaafatte ind'ageeta, guyya kud'ani lama ka dabre, anini Waaqa kad'achu Yerusalemu d'aqe.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Haga anin Waaqaa kadhachuu Yerusaalem dhaqee, guyyaa kudhanii lammaa hincaalu, atuu yo biyya gaafatte hindhageeta.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Sagadu'uuf gara Yerusaalemii haga baye guyyaa kudha lamaa akka ta'e atuu beekuu dandeetta.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Sagadu'uuf gara Yerusaalemii haga baye, guyyaa kudha lamaa akka ta'e atuu beekuu hin dandeetta.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

sagaduuf gara Yerusaalemii eega deemee, guyyaa kudha lamaa akka hin caalle, ati mataan keetuu mirkaneessuuf ni danddeetta,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani waaqonfatiisaaf gara Yerusaalemii haga ol bayee, guyyaa kudhanii lama akka hin caalin, atinuu mirkaneeffatuu dandeetta.