Acts 24:20 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

yookiin yennaa ani kora mura'aa dura dhaabbadhe, waan ani yakke worri as jiru himuu ti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yokhaani worri kunini ha wollaala anini gaafa gumi kora dura eje dubbad'e tolche himuti, waan tokoti

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yokaan gaafa gumii koraa dura ejjee dubbadhe, wallaalii narraatti argan yo jiraatee, warrii amma asi jiru kuniiyyuu ha himuutii.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Wodhakkaa isaanii dhaabadhee laagaa ol qabadhee, ‹Worri du'an hin ka'an› waan jedheef adha murtii yaa'i'ii afoo dhaabadhe;

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Wodhakkaa isaanii dhaabadhee, laagaa kiyya ol qabadhee, ‹Worri du'an hin ka'an› waan jedheef, adha murtii yaa'i'ii afoo dhaabadhe, waan hamaa tokko yoo na irratti arganiiran ta'e, mee isaan kunniin haa dubbatanii.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaan duubatti yeroo yaa'itti dhiyaadhetti balleessaan ani raawwadhe yoo jiraate, namoonni asitti dhiyaatan kunniin haa dubbatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

yookiin yennaa ani kora mura'aa dura dhaabbadhe, waan ani yakke worri as jiru himuu ti.