Acts 25:13 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Guyyoota diqqa'aan duuba mootichi Agriipha'aa fi Berniiqeen, Fesxoos dubbisiisaaf gara Qiisaariya'aa dhufane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Eegi bulti diqo toko hayyu Agripafi Bernikeni Kaisaria d'ufani, aka Festo nagaya fuud'ani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Adoo haguu hin turin Agriiphaa hayyichaa fi Berniiqeen obboleetiin isaa, Fesxoos nagaa fuudhuuf Qiisaariyaa dhufan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Guyyaa hago'oon maayessa mootichi Agriipha'aa fi Barniiqeen Fiisxoosiin nagaya gaafachu'uuf gara Qisaariya'aa gad bu'an.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Guyyaa hago'on maayessa mootichii Agriipha'aa fi Barniiqeen Fiisxoosiin nagaya gaafachu'uuf gara Qisaariya'aa gad bu'an.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Guyyaa muraasaan duubatti nugusichi Agriiphaa fi Berniiqee Fesxoosiin, «Baga nagayaan dhuftte jechu'uuf», gara Qiisaariyaa ni dhufan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Guyyoota diqqa'aan duuba mootichi Agriipha'aa fi Berniiqeen, Fesxoos dubbisiisaaf gara Qiisaariya'aa dhufane.