Acts 25:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Achitti moototi hayyootaatii fi sooreyyiin Yihudootaa, Phawuloos himatane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Qaalole gugurdofi Yahudiini waan Paulo isati hasoofte, isa kad'atte,
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Qaallolee gugurdoo fi Yihudiin akka Fesxoos warra qarqaaruuf isaatti dhi'aattee waan Phaawulos itti haasooftee,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Manguddoonni gadootaatii fi bulchoonni Yihuudotaa Phaawuloosiin himatan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Mangudoonni gadootaatii fi bulchoonni Yihuudotaa, Phaawuloosiin himatan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Achitti'llee itti gaafatamoonni qeesotaatii fi namoonni ol aanttonni Yihudotaa ta'an tokko tokko Phaawulosiin irratti himannaa isaanii ni dhiyeessan, «Phaawulosiin gara Yerusaalemii fichisiisu'uun, waan mishaa nuuf raawwadhu» jechuun'llee ni kadhataniin,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achitti sooreyyiin hayyootaatii fi sooreyyiin Yihudootaa, Phawuloos himatane.