Acts 25:4 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Fesxoos deebisee, “Phawuloos Qiisaariya'atti hidhamee eegamiisatti jira; anille dafee achi deebi'aara.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Festoni waan jed'e, Paulo la Kaisaria keesati hid'ani, anileeni d'iotu achi d'aqa.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Fesxoos ammoo deebisee, “Phaawulos Qiisaariyaa keessatti hidhanii eeguu jiran, anilleen dhiyoottuu achi dhaqa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Fisxoos ammo, «Phaawuloos Qisaariya'atti akka eeganiin, innillee akka dafee achii deemu deebisee isaanitti hime.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Fisxoos ammoo, «Phaawuloos Qisaariya'atti akka eeganiin, innillee akka dafee achii deemu deebisee isaanitti hime.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Fesxoos garuu, «Phaawulos Qiisaariyaa mana hidhaa titti eegamaati jira, ani'llee amma dadafee deebi'ee, garasi ni deema,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Fesxoos deebisee, «Phawuloos Qiisaariya'atti hidhamee eegamiisatti jira; anille dafee achi deebi'aara.