Acts 27:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Bubbeen hoboloo guddittii dhoottee, gara duraa deemiisa waan dadhanneef, itti lakkinnee bubbe'een oofanne.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Bubbeeni suni hobolo d'oofte, dura deemu d'owarte, nu iti gadi lakimne.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Bubbeen hoboloo dhooftee, fudhatee jennaan, waan hoboloo qabuu dadhamneef, nulleen itt gad lakkimne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Markabnillee fudhatamee bubbee injifatee deemuu waan hin dandeenneef gad dhiifnee oofamne.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Markabnillee fudhatamee bubbee injifatee deemuu waan hin dandeenneef, gadhiifnee oofamne.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Dooniin'llee waan dhiibamee fi bubbee dura dhaabachuu waan dadhabeef, caldhifnnee bubbeen oofama'aa ni deemnne.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Bubbeen hoboloo guddittii dhoottee, gara duraa deemiisa waan dadhanneef, itti lakkinnee bubbe'een oofanne.