Acts 28:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Phawuloos haasumee wolitti qabee ibiddatti yennaa kewu, buutiin takka qoraan keessaa o'a ibiddaa adoo dheettuu, harka Phawuloosii ciniinte.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Pauloni qoraani guure ibidati naqe jennaani bofi toko maro owa ibidatiifi harka Pauloti mamarate.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Phaawulos qoraan guuree ibidaatti naqee jennaan, boofi tokko adoo qoraan keessaa oowa ibidaa baqatuu, harka Phaawulosiitti mamarate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Phaawuloos ammo bayee haashee wolitti qabee ibiddatti yoo kaayu, bofattiin takka uduu oo'a ibiddaa dheessitu harka isaa iddite.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Phaawuloos ammoo bayee haashee wolitti qabee ibiddatti yoo kaayu, bofattiin takka oo'a ibiddaa uduu dheessitu, harka isaa iddite.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Phaawulos'llee haashaa wolitti qabee gara ibiddaa yoo gatu, oo'a irraa ka ka'een bofinni tokko bayee, harka isaa irratti maxanee ni rarra'e,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Phawuloos haasumee wolitti qabee ibiddatti yennaa kewu, buutiin takka qoraan keessaa o'a ibiddaa adoo dheettuu, harka Phawuloosii ciniinte.