Acts 28:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Wonni kun teeteen duuba, worri dhibiin oddoola sanii ka dhibamane duudiin, dhufanee fayyane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan kana tolchinaani nami fayyad'aba qabu, ka lafa suni keesa jiru ch'ufti d'ufe fayye.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Wantii kunin taanaan, namii fayyadhaba qabu, ka lafa sun keessa jiru cuftii dhufee, Phaawulos isaan fayyise.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa wonti kun ta'e, worri hafan akkasuma worri dhibee qabanillee gara gooba bisaaniin marfamte sanii dhufa'aa fayyan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa wonti kun ta'e, worri hafan akkasuma worri dhibee qabanillee gara gooba bisaaniin marfamte sanii dhufa'aa fayyan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Eega kun ta'een duubatti, dhukkubsattoonni eddoolaa irra jiraatan kuunniin'llee, dhufanii ni fayyan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Wonni kun teeteen duuba, worri dhibiin oddoola sanii ka dhibamane duudiin, dhufanee fayyane.