Acts 4:26 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Moototi lafaa ifi qopheeffatanee, bulchitootille wolitti qabamanee, Gootta'aa fi Masiihii isaa irratti ka'ane’ ka jette si'i.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hayyooti lafa ch'ufa kurfefatte, jari lafa fidu wold'aqe, aka Aabboofi Kristo isaa ijeesani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Hayyootii lafa cufaa kurfeeffattee, jarii lafa fidu, akka Waaqaa fi Kiristoo isaa hadhuu waldhaqe.’ ”

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Mootonni adunya'aa hiriiranii; bulchoonni wol gayanii; Gooftaa Masihichatti ka'an› jettee dubbatte.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ati Waaqa mootonni adunya'aa, bulchoonnillee Goofta'aa fi ka dibame Kiristoosiin irratti wolta'anii ka'an› jettee dubbatte.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Nugusonni arddi'ii hiriiranii, bulichitoonni'llee bakka tokkotti wol gayanii, Goofta'aa fi Masihicha irratti ni ka'an.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Moototi lafaa ifi qopheeffatanee, bulchitootille wolitti qabamanee, Gootta'aa fi Masiihii isaa irratti ka'ane› ka jette si'i.