Acts 4:35 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

ergantootatti kennaniiyyu; ergantootille akka barbaachisaa te'etti beesee tokko tokkoofuu qoqoodaniiyyu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

harka ergattuti kenna; duuba hori kaani nama ch'ufaa gargari qoodani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

harka ergamtootaa kenna; horii kaan duuba nama cufaa akkuma innii fedhuu gula gargarii qoodan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

luka ergamtootaa jala kaayan; haguma isaan barbaadan isaanii kennan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

luka ergamtootaa jala kaayan. Maraayyuu akkuma isaan barbaadanitti qoodan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Qarshii'llee fidanii ergamittootatti ni kennan turan. Tokko tokkoo isaaniitiif'llee akka barbaachisummaa isaa titti, adda ni qoodaman turan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

ergantootatti kennaniiyyu; ergantootille akka barbaachisaa te'etti beesee tokko tokkoofuu qoqoodaniiyyu.