Acts 4:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

marroo waan dansaa namicha naafa kanaaf godhamee nu gaafattanii? Ka isa fayyiselle eennu akka te'e nu gaafattanii?

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo isani guyya kana waan huji dansa ta nu tolchine, namicha naafa kana fayyimne nu qortani,

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

isan yo guyyaa kana waan hujii dansaa ta nu tolchinnee, namicha naafa kana fayyimne nu qortanii,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Nu ammo nama naafa kanaaf wonti mishaan godhame maali'iin akka fayye yoo qorre,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Nu ammoo nama naafa kanaaf wonti mishaan godhame maali'iin akka fayye yoo qorre,

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Nu'u adha ka gaafataminnu namicha naafa tokkoof waayee waan isaaf taasfame, waayee hujii misha'aatii fi haala attamiitiin akka fayye.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

marroo waan dansaa namicha naafa kanaaf godhamee nu gaafattanii? Ka isa fayyiselle eennu akka te'e nu gaafattanii?