Acts 5:1 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Namichi Anaaniyaa jedhamu tokko jiraayyu; inni haadha manaa ifii Safiiraa woliin lafa qabanu takka gurgurate.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo namicha toko jira, ka Anania jed'ani, niitiini isaa Safira. Inni oobru toko gurgurate,

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ammoo namicha Anaaniyas jedhan tokkotti, jira; innii niitii isaa Safiiraan walii galee oobruu ufii gurguratee,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namichi Hannaaniyaa jedhamu haadha manaa Saphiiraa jedhamtu woliin lafa gurgure.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Namichi Hannaaniyaa jedhamu haadha manaa Saphiiraa jedhamtu woliin lafa gurgure.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Anaaniyaa ka jedhamu naminni tokko haadha worraa isaa Sappiiraa woliin ta'ee lafa ni gurgure,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Namichi Anaaniyaa jedhamu tokko jiraayyu; inni haadha manaa ifii Safiiraa woliin lafa qabanu takka gurgurate.