Acts 5:32 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Nuuti waan kanaaf dhugaa baatota; Ayyaanni Woyyichi, ka Waaqi worra isaaf ajajamuuf kennulle dhugaa baya'a” jedhane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waan kana nuleeni isaa d'uga, nufi Lubbuuni Qulqulloleeni, ta Waaqi worra isa ch'aqasu kennu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waan kana nulleen isaa dhugaa, nuu fi Hafuurii Qulqulloleen, ka Waaqii warra isa caqasu kennu” jedheen.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Nullee waan kanaaf raga'a. Akkasuma Ayyaanni Rabbii woyyuun Rabbi worra isaaf ajajamanii kennellee raga'a.»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Nullee waan kanaaf raga'a. Akkasuma Ayyaanni Rabbii woyyuun Rabbi worra isaaf ajajamanii kennellee raga'a.»

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

waan kanaaf nu ragootaa, Hafuurri Qulqulluun Waaqinni worra ajajamu maraaf kenne'llee, raga'a.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nuuti waan kanaaf dhugaa baatota; Ayyaanni Woyyichi, ka Waaqi worra isaaf ajajamuuf kennulle dhugaa baya'a» jedhane.