Acts 7:11 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Bara san biyya Gibxi'iitii fi Kana'aanii maratti beelti rakkoo guddoo fidde; abbootiin teennalle waan nyaattu dhaggatuu hin dandeenne.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Eegi suni beelafi gaargali guddaani lafa Misiritiifi ta Kanaani d'ufe ababooti teennaleeni sagale d'abde.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jennaan bara sun beelaa fi gaargalii guddaan lafa Gibxiiitii fi ta Kanayaan dhufe abaabootii teennaalleen sagalee dhabde.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa san biyya Misiriitii fi Kana'aaniin marattuu beelaa fi rakkoo gudda'atu dhufe; abbootiin teennallee waan nyaatan dhaban.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Biyya Misiriitii fi Kana'aaniin maratuu beelaa fi rakkoo gudda'atu dhufe abbootiin teennallee waan nyaatan dhaban.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Yeroo sanitti Gibixii fi biyya Kana'aanii mara irratti, beelli rakkinna ol aanaa fide ni ta'e, abbootiin keenna'llee nyaata argachu'uuf hin danddeenne.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Bara san biyya Gibxi'iitii fi Kana'aanii maratti beelti rakkoo guddoo fidde; abbootiin teennalle waan nyaattu dhaggatuu hin dandeenne.