Acts 7:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Inni yennaa alatti gatame, intalti Fara'oonii isa fuutee, akka ilma ifiititti gudditte.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Alati isa gannaani, intalti Farao fud'atte aka ilme ufii isa guddifte.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Alaatti isa gannaan, intaltii Fara'oon fudhattee akka ilmee ufii isa guddifte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Inni hennaa alatti gatame san mucattiin Fari'oonii isa kaaftee akka ilma isi'ii ta'uuf guddifte.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Inni hennaa alatti gatame san mucattiin Fari'oonii kaafteenii akka ilma isi'ii ta'uuf guddifte.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
gara alaa'llee yeroo gatametti intaltti durbaa ta Fara'o'oonii fudhatteeniiti akka ilma isi'ii taasfttee, ni guddiffatteen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni yennaa alatti gatame, intalti Fara'oonii isa fuutee, akka ilma ifiititti gudditte.