Acts 7:32 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

‘Ani Waaqa abbootii teetii, Waaqa Abrahaamii, Waaqa Yisihaaqiitii fi Yaaqoobii ti’ jettu dhage'e. Muuseen soda'aan rorommee, ilaaliisafille itti hin gamne.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini Waaqa ababoota teetiti, Waaqa Abrahamutiifi ka Isaaqoti ka Yakoboti. Jennaani Musani ilaalu sodaate holate.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

‘Anin Waaqaa ababoota teetitii, Waaqaa Abrahaam, ka Yisihaqiitii fi ka Yaaqobiiti’ jette. Jennaan Museen laaluu sodaatee hollate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

‹Ani Waaqa abboota keetii Waaqa Abrahaamii, Waaqa Yisaaqiitii fi Waaqa Yaaqoobiiti› jedhee gara isaa dhufe. Muuseenillee hollatee laaluu sodaate.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

‹ani Waaqa abbootii keetiiti, Waaqa Abrahaam, Waaqa Yisaaq, Waaqa Yaaqoobiiti› Museen'llee soda'aan ni hollate, laalu'uuf'llee hin uggine.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

‹Ani Waaqa abbootii teetii, Waaqa Abrahaamii, Waaqa Yisihaqiitii fi Yaaqoobii ti› jettu dhage'e. Muuseen soda'aan rorommee, ilaaliisaafille itti hin gamne.