Acts 7:59 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Adoo isaan dhaka'aan tumiisatti jiranuu, Isxifaanos, “Goottaa Yesuus, ayyaana kiyya fudhadhu” jedhee daadimate;

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

D'akhaani Stefano had'uma had'ani, ato inni Waaqa yaamate, Aabbo Yeso, lubbu tiyya fud'ad'u jed'u.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Adoo warrii dhakaan isa hadhumaatti jiruu, Isxifaanos, “Aabboo Yesus Hafuura kiyya fudhadhu” jedhee yaamate.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa isaan Isxifaanosiin dhaga'aan tuman inni «Gooftaa kiyya lubbuu tiyya fudhadhu» jedhee kadhate.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hennaa isaan Isxifaanosiin dhaga'aan tuman, inni Gooftaa kiyya lubbuu tiyya fudhadhu jedhee kadhate.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Uduma dhaga'aan isa woqara'aa jiran Isxifaanos, «Yaa Gooftaa Yesus! Lubbuu kiyya fudhadhu!» jedhee ni kadhate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Adoo isaan dhaka'aan tumiisatti jiranuu, Isxifaanos, «Goottaa Yesuus, ayyaana kiyya fudhadhu» jedhee daadimate;