Acts 9:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Yoosuma wonni akka solloqqee qurxummi'ii fakkaattu, ila Saa'olii irraa buutee, deebi'ee dhaggiisaaf dande'e. Inni ol ka'ee cuuphame;
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Maro tokotu wonti aka qola ila isaa iraa jidde, inni yoosu wo arge, kae batiso argate.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Yoma sun wannii akka qolaa ila isaa irraa jiddee, innii yoosuu wa argee, ka'ee cuuphame.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yoosuu qolli akka cim'a'aa ija isaatii bu'e; inni hin arge; ka'ee cuuphamee hurbaata nyaatee jabaate.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Yoosuu qolli akka cim'a'aa ija isaatii bu'e; innillee hin arge; ka'ee cuuphamee hurbaata nyaatee jabaate.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Bakkumatti wonitti akka qonyanyaa fakkaatu ija isaa irraa bu'eeti arguuf ni dandda'e, ka'ee'llee ni cuuphame.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yoosuma wonni akka solloqqee qurxummi'ii fakkaattu, ila Saa'olii irraa buutee, deebi'ee dhaggiisaaf dande'e. Inni ol ka'ee cuuphame;