Acts 9:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Saa'ol ammoo lallabi isaa irra caalaa hunna dhaggataa deemee, Yesuus Masiihii akka te'e mirkaneessinaan, Yihudooti Damaasqoo keessa le'anu waan jedhanu wollaalane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo Sauloni haga qara ira jabaate, Yahudi Damaski teetu mamsiise, aka kunini d'uguma Kristo jabeese hime.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Saa'ol ammoo haga qaraa irra jabaatee, akkii innii, akka Yesus dhuguma Kiristoo jabeesse himeen, Yihudii Damaasqoo teetu mamsiise.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Saa'ol ammo itti jabaata'aa deeme. Yihuudota Damaasqoo taa'an Yesuus Kiristoosiin akka ta'e isaanitti hima'aa, waan isaa deebisan dhabsiise.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Saa'ool ammoo itti jabaata'aa deeme. Yihuudota Damaasqoo taa'an Yesuus Kiristoosiin akka ta'e isaanitti hima'aa, waan isaa deebisan dhabsiise.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Saa'ol garuu caalatti jabaata'aa ni deeme, Yesus Masihii ta'uu hubachiisu'uun Yihudota Damaasqoo ni jiraatan turan, deebii ni dhabisiisa ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Saa'ol ammoo lallabi isaa irra caalaa hunna dhaggataa deemee, Yesuus Masiihii akka te'e mirkaneessinaan, Yihudooti Damaasqoo keessa le'anu waan jedhanu wollaalane.