Acts 9:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Inni ammoo mala isaanii beeke. Isaanille isa ijjeesiisaaf halkanii fi guyyaa karra qacha'aatitti isa eegane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo Sauloni, aka worri isa eegu jiru, quba qaba. Kara dira halkani guyya eegani, aka isa ijeesani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Saa'ol ammoo akka Warrii isa ijjeesuuf karaa diraa halkanii guyyaa eeguu jiru, quba qaba.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Inni garuu karoora isaanii beekee ture; isaan isa ajjeesu'uuf halkanii fi guyyaa balbala qachaa maraa eega'aa turan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Isa ajjeesu'uuf halkanii fi guyyaa balbala qachaa maraa eega'aa turan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Inni garuu marri isaanii ka dabaa ni beeke, isaan'llee isa ajjeesuuf halkanii fi guyyaa karaawwan inni bayu ni eegan ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni ammoo mala isaanii beeke. Isaanille isa ijjeesiisaaf halkanii fi guyyaa karra qacha'aatitti isa eegane.