Acts 9:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Saa'ol adoo deemuu qachaa Damaasqo'ootitti dhikaateeruun, dedhuma ifi ol-gubba'aa irraa adaala isaatitti balaqqise.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ato inni kara deemu, Damaskiti d'iaannaani, ifsaani gubbaa bahe isati ifse.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Adoo innii karaa deemuu, Damaasqootti dhi'aannaan, ibseen gubbaa baatee isaatti ibiste.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Uduu deemu hennaa gara Damaasqo'oo dhiyaatu; dimmaa naannoo isaatitti sami'ii ifti falaqqifnaan kufe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Uduu deemu gara Damaasqo'oo hennaa dhiyaatu; dimmaa naannoo isaatitti sami'ii ifti falaqqifnaan kufe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Yoo deemu'llee gara Damaasqo'oo yeroo dhiyaatetti, naannaya isaa titti dimmaa sami'ii ifin ni calaqise
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Saa'ol adoo deemuu qachaa Damaasqo'ootitti dhikaateeruun, dedhuma ifi ol-gubba'aa irraa adaala isaatitti balaqqise.