Acts 9:41 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Inni harka isii qabee ol kaase. Achiin duuba dhugeeffattootaa fi haadhotii hiyyeessaa duudii waamee, jirtuu isi'ii isaan duratti dhikeesse.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni harka isii qabate olfuud'e, gumi qulqullofi nad'eeni d'iirsi iraa due yaame, isi jirtu worrati kenne.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Phexros harka isii qabatee olfuudhee, gumii qulqulloo fi nadheen dhiirsotii irraa dhumteellee yaamee, isi jirtuu warraatti kenne.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hiixatee harka isi'ii ol isii qabee kaase haawwota hiyyeeyyi'iitii fi woyyoota waamee isii jirtuu afoo isaanii dhaabsise.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Hiixatee harka isi'ii ol isii qabee kaase haadha hiyyeeyyi'iitii fi woyyoota waamee isii jirtuu afoo isaanii dhaabsise.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Inni'llee harka isaa hiixatee qabee ol ni kaaseen, dubarttoonni abbootiin worraa isaanii irraa du'anii fi amanttoota kaanniin'llee waamee, mucattii lubbu'uun isaan duranatti ni dhiyeesseen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inni harka isii qabee ol kaase. Achiin duuba dhugeeffattootaa fi haadhotii hiyyeessaa duudii waamee, jirtuu isi'ii isaan duratti dhikeesse.