Acts 9:7 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Namooti Saa'ol woliin deemiisatti jiranu, qoonqoo dhage'ane malee, nama dubbatu hin dhaggine; isaan cadhisanee dhaabbatane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jari isa woliini yau akanumati ejaanje ch'allise, qonqo d'agayani male nama ingarre.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Jarii isa waliin yaa'u, qoonqoo dhageennaan akkanumaatti callisee ejaajjee malee, homaa hindubbanne, ka dubbatuullee qoonqoo dhaga'uu malee nama tokkoollee hingarre.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namoonni Saa'oliin woliin karaa deema'aa turan laagaa malee waan biraa ijaan arguu dadhabanii cadhisanii dhaabatan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Namoonni isa woliin karaa deema'aaran laagaa dhagaya'aa ufii ammoo womaa uduu hin argine; akka duuda'aatitti cadhisanii dhaabatan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Namoonni Saa'oliin woliin ni deeman turan'llee qooniqqa uduma dhagayan eennuun'llee arguu dhabuu isaaniitiin, waan dubbatan dhabanii caldhisanii ni dhaabatan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Namooti Saa'ol woliin deemiisatti jiranu, qoonqoo dhage'ane malee, nama dubbatu hin dhaggine; isaan cadhisanee dhaabbatane.