Amos 3:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Gosa lafa keesa jirtu ch'ufa keesa anini isani ch'alla ufiti aanse qorqorad'e. Tanaafi anini maro ch'ubbu teesanitiifi gaargala keesani guddisa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Banii adunyaa keessa jiraatan maraa keessaa worri ani filadhe isin calla'a; wonti ani cubbuu isin hojjattan maraaf isin adabuuf kanaaf.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni, «Ani kolbaa biyya lafaa keessaa isin callaa filadhe; tanaaf cubbuu teessan maraaf ani isin hin adaba» jedheera.