Amos 4:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

AABBO Waaqi Guddaani qulqullooma ufiitini kakhate waan jed'e, Guyyaani ind'ufa, ka isani ch'ufa akuma qurt'umi hookooni hirkisani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaafuu Rabbi Gooftaan woyyummaa ufiitiin, «Isin akka waan hookkoo sibiilaatitti hidhanii fuudhanii deemaniiniititti hennaan itti fuudhanii isiniin deeman hin dhufa; isin irraa jalqabee haga dhumaa worri turanuu akka qurxummii hookkoo sibiilaatiin qabanii fuudhanii deemanii isaaniin deeman.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Goottaan Mootiin Waan Maraa woyyummaa ifiitiin kakatee, «Guyyaan isin malxaqqo'oon harkifantanu hin dhufa; worri isin keessaa hafanelle malxaqqoo qurxummi'iitiin hin harkifaman.