Amos 6:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Fardi bule ira ingulufa? Galaana qotiyoni inqotani? Hiyo! Ammo isani ya d'uga garagalchitani had'aa tolchitani, ammalle qajeeluma balleesitani daba tolchitani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Namni farda yaabbatu lafa dhaga'aa irra gulufuu danda'aa? qonnaan bulaan sangaa xamadee galaana irratti qotuu danda'aa? isin ammo murtii gara hadha'aatitti jijjiirtaniirtan; dhugaallee akka muka hadhaayuu hadheessitan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Fardooleen rassaa irra hin gulufanii ree? Nami tokko qotiyyo'oon achi irra hin qotaa ree? Isin ammoo haqa gara waan hadhowuutitti, hujii balchumma'aalle gara hammeennaatitti jijjiirtane.