Amos 7:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani Amosiini waan jed'e, Anini raaganiti, yokhaani abbaani kiyyaleeni raaganiti; ammo anini tissitufi nama mukha oda oobru.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Amootsillee, «Ani nama horii tissuu fi ka daraaraa oda'aa guuratu malee raagaa yookaan ilma raattichaatii miti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Amosille deebisee Amaasiyaasiin, «Ani nama horii tissaa, muka harru'uulle kunuunsu malee raagichaa moti yookiin ilma raagichaalle'ee moti.