Amos 9:5 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

AABBO Waaqi Guddaani lafa tuqe chochoosa, nami keesa tau ch'ufti imboha. Lafti ch'ufti aka galaana Misiri fach'aate deebiti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Biyyi maruu akka laga Abbaayii ka biyya Misirii olii gad raafaman; Rabbi Gooftaan banii maraa hennaa lafa tuqe hin baxxi; worri isii keessa jiraatan maruu hin booyan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Goottaan Mootiin Waan Maraa Ka Waan Mara Dande'u, lafa hin tuqa; isiin hin baxxi; worri isii irra le'u marti hin bowa; latti marti akka Laga Nayilii ol hin kaati; achiin duuba akka bisaan laga Gibxi'ii gad deebiti.