Colossians 1:4 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Sababille Kiristoos Yesuusitti dhugeeffatuu kessaanii fi kolbaa Waaqaa mara jaallachuu keessan dhageenneerra.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nu aka isani Kristo Yeso d'ugefattani ya d'ageenne, ammalle aka isani gumi Waaqa ch'ufa jaalattani.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Nu akka isan Kiristoo Yesusiitti dhugeeffattanii ammallee gumii Waaqaa cufaa jaalattaan ya dhageenne.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Amantii Yuesus Kristosiin qabddanii fi jaalala amanttoota maraatiif qabddan maraa, dhageennee jirra.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Sababille Kiristoos Yesuusitti dhugeeffatuu keessanii fi kolbaa Waaqaa mara jaalachuu keessan dhageenneerra.