Colossians 2:1 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ani isinii fi worra Laa'odiiqeyaatiif, akkasuma worra fuula kiyya hin dhaggin maraaf attam akka eloyiisatti jiru akka beettanu barbaada.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Eega me, aka anini isanifi worra Laodikia keesa jiru ch'ufaafi worra na imbeennele hojad'e isaniti hima.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Anin isanii fi warra Laa'odiiqiyaatii, ammallee warra na hin beennellee hagam akka isanii hojjadhu isanitti himuu fedha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan keessanii fi worra Lodoqiyaa jiran fuula kiyyallee worri hin argine martinuu dadhabbii guddaa attamii akka qabu akka beettan fedha.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Waan keessaniif worra Lodoqiyaa jiran fuula kiyyallee worri hin argine martinuu dadhabbii guddaa attamii akka qabu akka beettan fedha.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Waayee keessan fi waayee namoota Loodoqiyaa jiraniitiif, akkuma kana fuuluma kiyya'llee arganii waayee namoota hin beekinne maraafuu, hagam woldhaanssoo cimttuu akka taasisu akka beekittaniif ni jaaladha.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani isinii fi worra Laa'odiiqeyaatiif, akkasuma worra fuula kiyya hin dhaggin maraaf attam akka elowiisatti jiru akka beettanu barbaada.