Colossians 3:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Isinille yennaa worra waan akkasii huju odduu leetanu san waan kana tolchaa turtane.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isani duri waan akana kana keesa teetani, gaafa d'araa tana gula deemtani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Isaniilleen gaafa durii warra waan dharraa gula yaa'u waliin jirtanii, homa akkasii gula yaatan.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isinillee akkasuma hennaa armaan duraa isa keessa jiraata'aa turtan, dur akka kanatti jiraattan.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Isinillee akkasuma hennaa armaan duraa isa keessa jiraata'aa turtan, dur akka kanatti jiraattan.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Isin'llee mataa keessan asiin durana namoota hin ajajaminne jidduu yeroo jirttanitti, wonittoota kanniin raawwachu'uun ni jiraattan ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isinille yennaa worra waan akkasii huju odduu leetanu san waan kana tolchaa turtane.