Daniel 1:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Waaqi jara kaima afrani kaani beekhafi hubacha waan soomanini baratani kenneefi. Tana malele inni Danieli qalbi inni daayyafi oobjuuni himu kenneefi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi ka'imman arfan kanniinii ogummaa maraa, haala barreeffamaa, beekkumsaa fi hubannaa kenne; Daani'eel ammo isaan keessaa dandeettii mudhata argu'uutii fi eebjuu hiiku'uu qaba.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Waaqi dargaggoota arfan tanaaf beekkumsa, dandeettii barreessiisa maraatii fi qarummaa isaaniif kenne; Daani'el ammoo mudhi'ii fi oojjuu mara hiikiisaafille dandeettii qabaayyu.