Daniel 1:19 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hayyichi worra ch'ufaani dubbate, jennaani Danielifi Hananiafi Mishaelifi Azariani, worra kaani ch'ufa ira, hayyu gammachisani. Duuba akanaani worri huji hayyu duude.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Mootichi hennaa isaan maraa qaassu isaan maraa keessaa namni Daani'eeliin, Hanaaniyaa, Misaa'elii fi Azaariyaa caalu hin argamne; kanaafuu akka isaan mooticha afo'otti tajaajilaaf filataman.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Mootichille yennaa isaan mara dubbise, isaan mara keessaa ka akka Daani'elii, Hanaaniya'aa, Miishaa'eliitii fi Azaariya'aa hin dhagganne; tanaaf isaan akka mooticha tajaajilanuuf filamane.