Daniel 10:16 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba malaikaani nama fakaatu taani harka d'ereefate hid'i tiyya tut'e. Anini waan jed'eeni, Aabbo, daayyani tunini ya na mudamsiifte, tanaafi anini dandae holla ind'owad'u.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achiin maayessa wonti bifa namaa fakkaatu harka ufii diriirsee hidhii kiyya qaqqabe; ani isaan «gooftaa kiyya! mudhanni kun waan na dhukkubseef nafti kiyya hin hadoode.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba ergamaan ilmaan namaa fakkaatu tokko, hidhii tiyya tuqe; anille afaan kiyya banadhee dubbadhee, ka na dura dhaabbateeru saniin, «Ee goottaa kiyya, sababa mudhii tanaatiin guddoo farree, hunna dhabeera.