Daniel 2:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Danielini waan jed'eeni, Ee hayyicha, nami qarooni, yokhaani falfaltuni, yokhaani nami wohimu, ka yokhaani ayyaana heddu, ka waan suni dandae siti himu injiru.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Daani'eel «mootii kiyya! waan dhossa'aa ka ati gaafatte ogeeyyiin, worri moru, worri asmaa katabuu fi worri mita hojjatu sitti himuu hin danda'an.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Daani'elille deebisee, «Dhossaa ati mootichi gaafatte tana, qarooleen, worri moru, worri xanu fi worri Kaldootaa ka urjii ilaalee waan gara duraa moru, dande'ee si'itti hin himu;