Daniel 2:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ee hayyicha, atini, ato raftu, waan taka tana taha oobjuuni agarte; jennaani Waaqileeni, ka waan d'ossani mullisu waan taka tana taha si agarsiise.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Mootii kiyya! ati siree kee irra ciiftee waan durana ta'u dhudhuma'aa turte; kanaaf Waandhi waan dhossa'aa ibsu waan durana ta'u'uuf ta'u sitti beessise.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ee mooticha, ati taqee teeti irra adoo irkatteertuu waan gara duraa te'uuf jiru yaaddeeyyu; tanaaf Waaqi waan dhossa'aa mudhisu waan gara duraa te'uu jiru si'itti mudhise.