Daniel 3:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani Nebukadrezani aka male dallane, Shadrakafi Meshekifi Abednegoni fuula yakate, ibida kaani haga qarale ch'ufa ira maro torba goola jed'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa san Nabukadanatsoor Sidiraaq, Misaaqii fi Abdinaago'otti guddisee aaree fuulli isaa jijjiirame; kanaafuu inni goolli ibiddaa ka qaraa caalaa akka dachaa torbaa bobawu ajaje.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Nebukadnezaar guddoo aaree, fuulli isaalle Shaadraak, Meshaakii fi Abed-neego'otti jijjiirame; inni bobe'a ibiddaa ka dur gabbatu caalaa dachaa torba akka gabbisanu ajaje.