Daniel 4:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ee hayyicha, mukhi d'eerani jabaani suni si. Atini guddatte, guddinni kanke waaqa d'aqabe, jabeenni kankeleeni muumme lafa ch'ufaa gaha.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Mootii kiyya! munni dheeraanii fi jabaan sun si'i; guddinni kee haga sami'ii ol fagaateera; baalliin keellee adunyaa maraa irratti babadhateera.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ee mooticha, muki guddatee jabaate sun si'i; guddinni keeti haga ol-gubbaa gewu guddateera; haga qaccee lafaatille'etti mootii teeteerta.