Daniel 4:31 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ato inni dubbi suni afaani qabu, qonqooni gubbaa ga d'ufte waan jette, ee hayyu Nebukadreza dubbi tiyya ch'aqasi! Finna lafaatifi jabeenna atini qabdu ya siraa fuud'ani,

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Uduu inni waan dubbata'aaru hin findhe laagaa «mootii Nabukadanatsoor! murtii sitti murtaaye dhagayi! amma mootummaan tee si irraa fudhatamteerti.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Adoo mootichi dubbatiisatti jiruu, qoonqoon ol-gubba'aa dhuttee, «Ee mooticha Nebukadnezaar, waan ani sitti himu dhage'i! Mootummaan teeti si irraa fudhatanteerti;