Daniel 4:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba worra wohimufi falfaltufi ka ayyaana heddu, worra qaqarole ch'ufa natiini d'ufani, anini oobju iti hime ammo worri tokoleeni waan isii nati himu dad'abe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa worri moran, worri asmaa kataban, worri urjii laakkayanii fi worri mita hojjatan maruu gara kiyya dhufan; ani eebjuu eebjodhe isaanitti hime; isaan garuu hiikkaa eebjuu kiyyaa natti himuu hin dandeenne.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa worri xanu, worri moru, worri falfaluu fi worra Kaldootaa ka urjii ilaalee waan gara duraa te'u himu, gara kiyya dhufane ani oojjuu tiyya isaanitti hime; isaan ammoo hiikkaa isi'ii naaf himuu hin dandeenne.