Daniel 8:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini aka male nahe, naasu sunini fayyad'abe, guyya heddu ch'iise. Jennaani anini kae, huji hayyuuni naa kenne taaniti deebie. Ammo daayyani sunini guddo na mamsiifte waan isii hubachu dad'abe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ani Daani'eel guddisee waan dadhabeef na dhukkubee guyyaa hedduu ciise; achiin maayessa ka'ee hujii mootichi irratti na ramade hojjachuu jalqabe; mudhata argetti guddisee hucuucamee hubatuu dadhabe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre ani Daani'el dadhabee, bututee dhibamee, guyyaa hedduu irkadhe; achiin duuba ka'ee hujii mootichaa dhaqe. Ani mudhii dhaggeen rakkadhe; waanuma isi'iituu hin beenneeyyu.